The club, or its owner, seems to have decided on the worst of all possibilities. Keeping the name & chant without losing anything. The worst of all decisions.
Dressing as "red Indians" has no historical links with Exeter or Devon. The American football clubs have realised that and all taken action.