Apparently you can pause your sports subscription with Sky with no penalty. Sky's website confirms this. However, this facility is not available online, and, as reported by newspapers, you will have to ring, facing up to an hour wait, in order to act on this.
I shall be doing this later, probably next week, as my wife is the bill payer and is at work.